pedowitz-group-logo-v-color-3
  • Solutions
    1-1
    MARKETING CONSULTING
    Operations
    Marketing Operations
    Revenue Operations
    Lead Management
    Strategy
    Revenue Marketing Transformation
    Customer Experience (CX) Strategy
    Account-Based Marketing
    Campaign Strategy
    CREATIVE SERVICES
    CREATIVE SERVICES
    Branding
    Content Creation Strategy
    Technology Consulting
    TECHNOLOGY CONSULTING
    Adobe Experience Manager
    Oracle Eloqua
    HubSpot
    Marketo
    Salesforce Sales Cloud
    Salesforce Marketing Cloud
    Salesforce Pardot
    4-1
    MANAGED SERVICES
    MarTech Management
    Marketing Operations
    Demand Generation
    Email Marketing
    Search Engine Optimization
    Answer Engine Optimization (AEO)
  • AI Services
    ai strategy icon
    AI STRATEGY AND INNOVATION
    AI Roadmap Accelerator
    AI and Innovation
    Emerging Innovations
    ai systems icon
    AI SYSTEMS & AUTOMATION
    AI Agents and Automation
    Marketing Operations Automation
    AI for Financial Services
    ai icon
    AI INTELLIGENCE & PERSONALIZATION
    Predictive and Generative AI
    AI-Driven Personalization
    Data and Decision Intelligence
  • HubSpot
    hubspot
    HUBSPOT SOLUTIONS
    HubSpot Services
    Need to Switch?
    Fix What You Have
    Let Us Run It
    HubSpot for Financial Services
    HubSpot Services
    MARKETING SERVICES
    Creative and Content
    Website Development
    CRM
    Sales Enablement
    Demand Generation
  • Resources
    Revenue Marketing
    REVENUE MARKETING
    2025 Revenue Marketing Index
    Revenue Marketing Transformation
    What Is Revenue Marketing
    Revenue Marketing Raw
    Revenue Marketing Maturity Assessment
    Revenue Marketing Guide
    Revenue Marketing.AI Breakthrough Zone
    Resources
    RESOURCES
    CMO Insights
    Case Studies
    Blog
    Revenue Marketing
    Revenue Marketing Raw
    OnYourMark(et)
    AI Project Prioritization
    assessments
    ASSESSMENTS
    Assessments Index
    Marketing Automation Migration ROI
    Revenue Marketing Maturity
    HubSpot Interactive ROl Calculator
    HubSpot TCO
    AI Agents
    AI Readiness Assessment
    AI Project Prioritzation
    Content Analyzer
    Marketing Automation
    Website Grader
    guide
    GUIDES
    Revenue Marketing Guide
    The Loop Methodology Guide
    Revenue Marketing Architecture Guide
    Value Dashboards Guide
    AI Revenue Enablement Guide
    AI Agent Guide
    The Complete Guide to AEO
  • About Us
    industry icon
    WHO WE SERVE
    Technology & Software
    Financial Services
    Manufacturing & Industrial
    Healthcare & Life Sciences
    Media & Communications
    Business Services
    Higher Education
    Hospitality & Travel
    Retail & E-Commerce
    Automotive
    about
    ABOUT US
    Our Story
    Leadership Team
    How We Work
    RFP Submission
    Contact Us
  • Solutions
    1-1
    MARKETING CONSULTING
    Operations
    Marketing Operations
    Revenue Operations
    Lead Management
    Strategy
    Revenue Marketing Transformation
    Customer Experience (CX) Strategy
    Account-Based Marketing
    Campaign Strategy
    CREATIVE SERVICES
    CREATIVE SERVICES
    Branding
    Content Creation Strategy
    Technology Consulting
    TECHNOLOGY CONSULTING
    Adobe Experience Manager
    Oracle Eloqua
    HubSpot
    Marketo
    Salesforce Sales Cloud
    Salesforce Marketing Cloud
    Salesforce Pardot
    4-1
    MANAGED SERVICES
    MarTech Management
    Marketing Operations
    Demand Generation
    Email Marketing
    Search Engine Optimization
    Answer Engine Optimization (AEO)
  • AI Services
    ai strategy icon
    AI STRATEGY AND INNOVATION
    AI Roadmap Accelerator
    AI and Innovation
    Emerging Innovations
    ai systems icon
    AI SYSTEMS & AUTOMATION
    AI Agents and Automation
    Marketing Operations Automation
    AI for Financial Services
    ai icon
    AI INTELLIGENCE & PERSONALIZATION
    Predictive and Generative AI
    AI-Driven Personalization
    Data and Decision Intelligence
  • HubSpot
    hubspot
    HUBSPOT SOLUTIONS
    HubSpot Services
    Need to Switch?
    Fix What You Have
    Let Us Run It
    HubSpot for Financial Services
    HubSpot Services
    MARKETING SERVICES
    Creative and Content
    Website Development
    CRM
    Sales Enablement
    Demand Generation
  • Resources
    Revenue Marketing
    REVENUE MARKETING
    2025 Revenue Marketing Index
    Revenue Marketing Transformation
    What Is Revenue Marketing
    Revenue Marketing Raw
    Revenue Marketing Maturity Assessment
    Revenue Marketing Guide
    Revenue Marketing.AI Breakthrough Zone
    Resources
    RESOURCES
    CMO Insights
    Case Studies
    Blog
    Revenue Marketing
    Revenue Marketing Raw
    OnYourMark(et)
    AI Project Prioritization
    assessments
    ASSESSMENTS
    Assessments Index
    Marketing Automation Migration ROI
    Revenue Marketing Maturity
    HubSpot Interactive ROl Calculator
    HubSpot TCO
    AI Agents
    AI Readiness Assessment
    AI Project Prioritzation
    Content Analyzer
    Marketing Automation
    Website Grader
    guide
    GUIDES
    Revenue Marketing Guide
    The Loop Methodology Guide
    Revenue Marketing Architecture Guide
    Value Dashboards Guide
    AI Revenue Enablement Guide
    AI Agent Guide
    The Complete Guide to AEO
  • About Us
    industry icon
    WHO WE SERVE
    Technology & Software
    Financial Services
    Manufacturing & Industrial
    Healthcare & Life Sciences
    Media & Communications
    Business Services
    Higher Education
    Hospitality & Travel
    Retail & E-Commerce
    Automotive
    about
    ABOUT US
    Our Story
    Leadership Team
    How We Work
    RFP Submission
    Contact Us

How Do Resorts Adapt ABM for International Markets?

Resorts adapt ABM for international markets by combining global account strategy with local relevance—segmenting accounts by region and traveler type, localizing value stories, and coordinating plays with in-market partners, DMCs, and agencies to drive profitable cross-border demand.

Run ABM Smarter Get the revenue marketing eGuide

Resorts move beyond one-size-fits-all campaigns by building region-aware ABM programs. They define global target accounts (tour operators, OTAs, consortia, corporate buyers) and then adapt messaging, offers, and channels for each market’s language, booking behavior, seasonality, and regulatory context. The result is a coordinated ABM engine that feels local to buyers—but runs on a global strategy and shared data.

What Changes When Resorts Take ABM Global?

Region- and segment-based account tiers — Resorts tier accounts by region, vertical (leisure, corporate, group, luxury), and production potential, then choose 1:1, 1:few, or 1:many ABM plays for each cluster.
Localized value narratives — The same resort is positioned differently for UK tour operators, German family agencies, Brazilian influencers, or APAC corporate planners, emphasizing what each audience values most.
Language and cultural adaptation — copy, imagery, testimonials, and social proof are localized—not just translated—to respect cultural norms and travel decision dynamics in each market.
Channel mix by market — Resorts adapt ABM plays to regional behavior: trade partners and consortia in some markets, messaging apps or social platforms in others, and email/web personalization where digital adoption is high.
In-market partner collaboration — Joint campaigns with destination marketing organizations, airlines, cruise lines, and local agencies make ABM feel native and reduce friction for buyers in-region.
Compliance, privacy, and data residency — ABM tactics respect GDPR and other regional regulations, with governed consent handling, data residency rules, and clear communication standards.

The Global Resort ABM Playbook

Resorts that scale ABM internationally align global strategy with local insight, so every region sees a version of the brand that matches its expectations and demand patterns.

Map → Localize → Orchestrate → Enable → Optimize

  • Map global accounts and regions: Identify key agencies, OTAs, corporate buyers, and consortia by region, then build a unified global account list with regional owners and goals.
  • Localize value propositions and offers: Adapt positioning, showcases, and packages by region—adjusting for seasonality, preferred trip types, amenities, and price sensitivities.
  • Orchestrate multi-region plays: Coordinate cross-border campaigns, roadshows, and digital journeys so each region gets tailored, but aligned, ABM activities.
  • Enable in-market teams & partners: Equip local sales managers, reps, and partners with account plans, content, and clear next steps that align with global strategy but fit local realities.
  • Optimize with shared dashboards: Track performance by account, region, and segment (pipeline, bookings, ADR, length of stay) and feed those insights back into both global and local plans.

Resort ABM Maturity Matrix for International Markets

Dimension One-Size-Fits-All Multi-Region ABM Global–Local ABM Engine
Strategy Single global message for all markets. Regional tweaks to global campaigns. Unified strategy with clear regional plays and account plans.
Segmentation Broad geo + segment groupings. Region-based segments for key buyers. Account- and cluster-based segments combining region, value, and behavior.
Localization Translation-only, limited tailoring. Localized copy and offers in priority markets. Deep cultural, channel, and offer localization backed by regional insights.
Partner Ecosystem Ad hoc use of local partners. Some co-marketing with major partners. Structured partner ABM plays per region (DMOs, airlines, agencies, consortia).
Data & Governance Fragmented systems and consent handling. Partially aligned CRM and marketing data. Central data model, governed consent, and regional dashboards.
Business Impact Inconsistent results across markets. Improved performance in select regions. Predictable revenue lift and brand consistency across global markets.

Frequently Asked Questions

Why do resorts need to adapt ABM by region?

Traveler expectations, booking channels, and decision dynamics vary widely by country and region. Adapting ABM ensures the same resort is positioned in a way that feels relevant and trustworthy to each local market—while still supporting global revenue goals.

What data is most important for international ABM?

Resorts rely on booking and production data by region, partner performance, channel preference, traveler demographics, seasonality, and regulatory constraints (like consent and data residency) to shape ABM plays market by market.

How do resorts keep global and local teams aligned?

They define clear global guardrails and local flexibility, use shared dashboards and account plans, and hold regular joint reviews where regional teams can provide feedback, share wins, and refine plays together.

Ready to Scale ABM Across International Markets?

Connect global strategy, regional insight, and partner ecosystems so your resort can win high-value accounts in every market you serve.

Assess Your Maturity Get Your Hospitality Experience Audit

Explore Related Resources

Higher-Ed Growth Plan Revenue Marketing eGuide Revenue Marketing Maturity Assessment Account-Based Marketing

Get in touch with a revenue marketing expert.

Contact us or schedule time with a consultant to explore partnering with The Pedowitz Group.

Send Us an Email

Schedule a Call

The Pedowitz Group
Linkedin Youtube
  • Solutions

  • Marketing Consulting
  • Technology Consulting
  • Creative Services
  • Marketing as a Service
  • Resources

  • Revenue Marketing Assessment
  • Marketing Technology Benchmark
  • The Big Squeeze eBook
  • CMO Insights
  • Blog
  • About TPG

  • Contact Us
  • Terms
  • Privacy Policy
  • Education Terms
  • Do Not Sell My Info
  • Code of Conduct
  • MSA
© 2025. The Pedowitz Group LLC., all rights reserved.
Revenue Marketer® is a registered trademark of The Pedowitz Group.