pedowitz-group-logo-v-color-3
  • Solutions
    1-1
    MARKETING CONSULTING
    Operations
    Marketing Operations
    Revenue Operations
    Lead Management
    Strategy
    Revenue Marketing Transformation
    Customer Experience (CX) Strategy
    Account-Based Marketing
    Campaign Strategy
    CREATIVE SERVICES
    CREATIVE SERVICES
    Branding
    Content Creation Strategy
    Technology Consulting
    TECHNOLOGY CONSULTING
    Adobe Experience Manager
    Oracle Eloqua
    HubSpot
    Marketo
    Salesforce Sales Cloud
    Salesforce Marketing Cloud
    Salesforce Pardot
    4-1
    MANAGED SERVICES
    MarTech Management
    Marketing Operations
    Demand Generation
    Email Marketing
    Search Engine Optimization
    Answer Engine Optimization (AEO)
  • AI Services
    ai strategy icon
    AI STRATEGY AND INNOVATION
    AI Roadmap Accelerator
    AI and Innovation
    Emerging Innovations
    ai systems icon
    AI SYSTEMS & AUTOMATION
    AI Agents and Automation
    Marketing Operations Automation
    AI for Financial Services
    ai icon
    AI INTELLIGENCE & PERSONALIZATION
    Predictive and Generative AI
    AI-Driven Personalization
    Data and Decision Intelligence
  • HubSpot
    hubspot
    HUBSPOT SOLUTIONS
    HubSpot Services
    Need to Switch?
    Fix What You Have
    Let Us Run It
    HubSpot for Financial Services
    HubSpot Services
    MARKETING SERVICES
    Creative and Content
    Website Development
    CRM
    Sales Enablement
    Demand Generation
  • Resources
    Revenue Marketing
    REVENUE MARKETING
    2025 Revenue Marketing Index
    Revenue Marketing Transformation
    What Is Revenue Marketing
    Revenue Marketing Raw
    Revenue Marketing Maturity Assessment
    Revenue Marketing Guide
    Revenue Marketing.AI Breakthrough Zone
    Resources
    RESOURCES
    CMO Insights
    Case Studies
    Blog
    Revenue Marketing
    Revenue Marketing Raw
    OnYourMark(et)
    AI Project Prioritization
    assessments
    ASSESSMENTS
    Assessments Index
    Marketing Automation Migration ROI
    Revenue Marketing Maturity
    HubSpot Interactive ROl Calculator
    HubSpot TCO
    AI Agents
    AI Readiness Assessment
    AI Project Prioritzation
    Content Analyzer
    Marketing Automation
    Website Grader
    guide
    GUIDES
    Revenue Marketing Guide
    The Loop Methodology Guide
    Revenue Marketing Architecture Guide
    Value Dashboards Guide
    AI Revenue Enablement Guide
    AI Agent Guide
    The Complete Guide to AEO
  • About Us
    industry icon
    WHO WE SERVE
    Technology & Software
    Financial Services
    Manufacturing & Industrial
    Healthcare & Life Sciences
    Media & Communications
    Business Services
    Higher Education
    Hospitality & Travel
    Retail & E-Commerce
    Automotive
    about
    ABOUT US
    Our Story
    Leadership Team
    How We Work
    RFP Submission
    Contact Us
  • Solutions
    1-1
    MARKETING CONSULTING
    Operations
    Marketing Operations
    Revenue Operations
    Lead Management
    Strategy
    Revenue Marketing Transformation
    Customer Experience (CX) Strategy
    Account-Based Marketing
    Campaign Strategy
    CREATIVE SERVICES
    CREATIVE SERVICES
    Branding
    Content Creation Strategy
    Technology Consulting
    TECHNOLOGY CONSULTING
    Adobe Experience Manager
    Oracle Eloqua
    HubSpot
    Marketo
    Salesforce Sales Cloud
    Salesforce Marketing Cloud
    Salesforce Pardot
    4-1
    MANAGED SERVICES
    MarTech Management
    Marketing Operations
    Demand Generation
    Email Marketing
    Search Engine Optimization
    Answer Engine Optimization (AEO)
  • AI Services
    ai strategy icon
    AI STRATEGY AND INNOVATION
    AI Roadmap Accelerator
    AI and Innovation
    Emerging Innovations
    ai systems icon
    AI SYSTEMS & AUTOMATION
    AI Agents and Automation
    Marketing Operations Automation
    AI for Financial Services
    ai icon
    AI INTELLIGENCE & PERSONALIZATION
    Predictive and Generative AI
    AI-Driven Personalization
    Data and Decision Intelligence
  • HubSpot
    hubspot
    HUBSPOT SOLUTIONS
    HubSpot Services
    Need to Switch?
    Fix What You Have
    Let Us Run It
    HubSpot for Financial Services
    HubSpot Services
    MARKETING SERVICES
    Creative and Content
    Website Development
    CRM
    Sales Enablement
    Demand Generation
  • Resources
    Revenue Marketing
    REVENUE MARKETING
    2025 Revenue Marketing Index
    Revenue Marketing Transformation
    What Is Revenue Marketing
    Revenue Marketing Raw
    Revenue Marketing Maturity Assessment
    Revenue Marketing Guide
    Revenue Marketing.AI Breakthrough Zone
    Resources
    RESOURCES
    CMO Insights
    Case Studies
    Blog
    Revenue Marketing
    Revenue Marketing Raw
    OnYourMark(et)
    AI Project Prioritization
    assessments
    ASSESSMENTS
    Assessments Index
    Marketing Automation Migration ROI
    Revenue Marketing Maturity
    HubSpot Interactive ROl Calculator
    HubSpot TCO
    AI Agents
    AI Readiness Assessment
    AI Project Prioritzation
    Content Analyzer
    Marketing Automation
    Website Grader
    guide
    GUIDES
    Revenue Marketing Guide
    The Loop Methodology Guide
    Revenue Marketing Architecture Guide
    Value Dashboards Guide
    AI Revenue Enablement Guide
    AI Agent Guide
    The Complete Guide to AEO
  • About Us
    industry icon
    WHO WE SERVE
    Technology & Software
    Financial Services
    Manufacturing & Industrial
    Healthcare & Life Sciences
    Media & Communications
    Business Services
    Higher Education
    Hospitality & Travel
    Retail & E-Commerce
    Automotive
    about
    ABOUT US
    Our Story
    Leadership Team
    How We Work
    RFP Submission
    Contact Us
Skip to content

How Do You Measure Cultural Adoption Internally?

Culture shifts when new behaviors become the default way of working. To measure adoption, you need clear, behavior-based definitions, leading indicators in your systems, and lagging indicators in your revenue marketing dashboards—not just sentiment surveys.

Benchmark with the Revenue Marketing Index Take the Revenue Marketing Assessment (RM6)

You measure cultural adoption by turning vague values into observable behaviors and then instrumenting those behaviors in your existing systems. Define what “good” looks like in meetings, campaigns, pipeline reviews, and customer interactions; track participation and behavior scores in your CRM, marketing automation, and HR tools; and connect those patterns to business outcomes like opportunity conversion, cycle time, and NRR. Culture is adopted when people choose the new way even when no one is watching—and you can see that in your data.

What Matters When Measuring Cultural Adoption?

Behavior-first definitions — Translate values like “customer-first” or “revenue marketing” into specific, observable actions in planning, execution, and retrospectives.
Embedded in systems — Capture adoption through existing tools (CRM fields, campaign templates, dashboards, meeting agendas) rather than one-off trackers that no one maintains.
Leading and lagging indicators — Combine leading indicators (training completion, playbook usage, cross-functional rituals) with lagging indicators (pipeline quality, win rate, NRR).
Quant + qual insight — Use surveys, pulse checks, and focus groups to understand sentiment and friction alongside system data to validate what’s really happening in the work.
Role-specific scorecards — Give marketing, sales, customer success, and ops role-relevant adoption metrics that ladder up into a single cultural adoption view.
Revenue-linked dashboards — Surface adoption metrics in the same dashboards as your revenue marketing KPIs so leaders can see how cultural change drives outcomes.

The Cultural Adoption Measurement Playbook

Use this sequence to move from “we think culture is improving” to a clear, data-backed view of how deeply new ways of working have taken hold.

Define → Instrument → Baseline → Activate → Review → Link → Refine

  • Define the target culture in behaviors: Start with key principles (e.g., revenue marketing, customer-centricity, experimentation). For each, specify the concrete actions you expect in planning, execution, and decision-making.
  • Instrument behaviors in existing systems: Configure CRM fields, campaign templates, pipeline stages, and meeting templates to capture whether teams are working in the new way (e.g., journey maps attached, shared KPIs, customer insight used).
  • Establish a baseline and targets: Measure where you are today using the Revenue Marketing Index and internal diagnostics. Set adoption targets by function, region, and leadership tier over realistic time horizons.
  • Activate training and rituals: Align enablement, coaching, and recurring rituals (QBRs, campaign councils, stand-ups) to reinforce the behaviors you’re measuring—so the metrics reflect real support, not just inspection.
  • Review progress in shared dashboards: Bring adoption metrics into your revenue marketing dashboard so leaders see them alongside pipeline, conversion, and NRR in recurring business reviews.
  • Link adoption to performance outcomes: Analyze relationships between adoption levels and outcomes (e.g., teams with higher cultural adoption scores show higher opportunity conversion and better customer retention).
  • Refine measures and remove friction: Use feedback and data to adjust measures, simplify processes, and address blockers. Culture measurement is iterative—improve the system as the culture matures.

Cultural Adoption Capability Maturity Matrix

Capability From (Aspirational) To (Operationalized) Owner Primary KPI
Behavior Definition Values on posters; inconsistent interpretation. Clear, documented behaviors by function and level, tied to revenue marketing principles. People / Leadership Behavior Definition Coverage
System Instrumentation No way to “see” culture in tools. Behaviors embedded as fields, stages, and templates in CRM, MAP, and project tools. RevOps / IT % of Key Workflows Instrumented
Measurement & Dashboards Ad hoc surveys; limited visibility. Standard adoption metrics integrated into a revenue marketing dashboard. Analytics / RevOps Adoption Index by Function
Leadership Signals Inconsistent modeling; mixed messages. Leaders measured on and rewarded for modeling target behaviors. Executive Team Leader Adoption Score
Talent & Incentives Performance reviews ignore cultural behaviors. Cultural behaviors embedded in role profiles, performance, and rewards. People / HR % of Reviews Including Culture Metrics
Business Impact Linkage Culture discussed separately from results. Regular analysis of how adoption levels correlate with revenue and customer outcomes. RevOps / Finance Outcome Lift at High Adoption

Client Snapshot: Making Revenue Marketing “How We Work”

In large enterprises, culture change fails when it stays abstract. By defining the behaviors of a revenue marketing culture and embedding them in lead management, campaign planning, and dashboards, organizations can track adoption and impact side by side. In our work with Comcast Business, aligning people, process, and platforms around a shared revenue marketing model helped optimize lead management and automation at scale—supporting more than $1B in revenue impact and making the new way of working stick.

Cultural adoption becomes measurable when it’s visible in the work, in the systems, and in the numbers. When you can see behaviors in dashboards, coach to them in 1:1s, and tie them to revenue, culture transformation stops being a slogan and starts being an operating model.

Frequently Asked Questions about Measuring Cultural Adoption

What does “cultural adoption” actually mean?
Cultural adoption means people are consistently behaving in line with your target culture, not just agreeing with it verbally. You can see it in how decisions are made, how work is prioritized, and how teams talk about customers and revenue.
What are the most important indicators to track?
Combine leading indicators (training completion, participation in rituals, playbook usage, cross-functional planning) with lagging indicators (pipeline quality, cycle time, NRR, employee engagement). The mix will vary by your culture goals, but you need both.
How long does it take to see real adoption?
Most organizations see early signals within a few quarters but need 12–24 months for deep adoption. The key is to define milestones, measure consistently, and tie culture metrics to business reviews so they don’t get deprioritized.
How do we avoid “survey fatigue” when measuring culture?
Use fewer, better surveys and more system data. Embed a small number of culture questions into existing pulses and engagement surveys, and rely on instrumentation in CRM, MAP, and collaboration tools for much of your measurement.
How does cultural adoption connect to revenue marketing?
Revenue marketing requires shared goals, integrated planning, and data-driven decisions across marketing, sales, and success. Measuring adoption shows whether teams are truly operating as a revenue engine—and lets you correlate that with pipeline quality, win rates, and NRR.
Who should own cultural adoption measurement?
Ownership is shared: People/HR defines behaviors and talent processes, RevOps and Analytics instrument and report, and business leaders are accountable for modeling and reinforcing the culture within their teams. The most effective programs treat it as part of the revenue operating rhythm, not a side project.

Make Cultural Adoption a Measurable Business Asset

We’ll help you define, instrument, and track the cultural shifts that enable a true revenue marketing organization.

Take the Revenue Marketing Assessment (RM6) Benchmark with the Revenue Marketing Index
Explore Related Resources
Hospitality & Travel Revenue Marketing eGuide Revenue Marketing Maturity Assessment Account-Based Marketing

Get in touch with a revenue marketing expert.

Contact us or schedule time with a consultant to explore partnering with The Pedowitz Group.

Send Us an Email

Schedule a Call

The Pedowitz Group
Linkedin Youtube
  • Solutions

  • Marketing Consulting
  • Technology Consulting
  • Creative Services
  • Marketing as a Service
  • Resources

  • Revenue Marketing Assessment
  • Marketing Technology Benchmark
  • The Big Squeeze eBook
  • CMO Insights
  • Blog
  • About TPG

  • Contact Us
  • Terms
  • Privacy Policy
  • Education Terms
  • Do Not Sell My Info
  • Code of Conduct
  • MSA
© 2025. The Pedowitz Group LLC., all rights reserved.
Revenue Marketer® is a registered trademark of The Pedowitz Group.